{"id":5240,"date":"2021-05-11T18:01:03","date_gmt":"2021-05-11T18:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-31T06:03:10","modified_gmt":"2026-10-31T06:03:10","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31 octobre 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette politique explique quels renseignements personnels je recueille sur asymmetricbydesign.com, pourquoi je les recueille, qui m\u2019aide \u00e0 les traiter et quels choix vous avez. Je suis Tonya Dickenson, fondatrice d\u2019Asymmetric by Design, et c\u2019est moi qui lis vos messages et pr\u00e9pare vos commandes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui est responsable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019entreprise responsable de ce site est Handmade Jewelry, 2062 Ave de Vendome, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, H4A 3M5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis la personne responsable de la protection des renseignements personnels. Vous pouvez me joindre \u00e0 <a href=\"mailto:tonya@asymmetricbydesign.com\">tonya@asymmetricbydesign.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que je recueille et pourquoi<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lorsque vous passez une commande :<\/strong> votre nom, votre adresse courriel, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et vos adresses de facturation et de livraison. Je les utilise pour traiter votre paiement, pr\u00e9parer et exp\u00e9dier votre bijou, vous informer du suivi de votre commande et conserver les registres exig\u00e9s par les lois fiscales.<\/li>\n\n<li><strong>Lorsque vous m\u2019\u00e9crivez par le formulaire de contact :<\/strong> votre nom, votre adresse courriel, votre message et toute photo jointe, par exemple d\u2019un bijou que vous aimeriez faire redessiner. Je les utilise seulement pour vous r\u00e9pondre et, si vous allez de l\u2019avant, pour planifier le travail avec vous.<\/li>\n\n<li><strong>Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 l\u2019infolettre Inner Circle :<\/strong> votre adresse courriel, pour vous envoyer des nouvelles de mes cr\u00e9ations et de mes \u00e9v\u00e9nements. Chaque courriel contient un lien de d\u00e9sabonnement.<\/li>\n\n<li><strong>Lorsque vous naviguez sur le site :<\/strong> des renseignements techniques comme votre navigateur, votre appareil et les pages visit\u00e9es. Certains sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du site; les autres ne sont recueillis qu\u2019avec votre consentement, comme l\u2019explique la section T\u00e9moins et mesure.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je ne vends pas vos renseignements personnels et je ne les utilise \u00e0 aucune autre fin que celles-ci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Paiements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les paiements sont trait\u00e9s par WooPayments (propuls\u00e9 par Stripe), PayPal et, si vous les choisissez au moment du paiement, Affirm ou Afterpay. Les donn\u00e9es de votre carte leur sont transmises directement; je ne vois ni ne conserve jamais votre num\u00e9ro de carte complet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9moins (cookies) et mesure<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains t\u00e9moins sont n\u00e9cessaires au fonctionnement de la boutique : ils conservent votre panier, votre session et votre langue, et le formulaire de contact utilise Google reCAPTCHA pour bloquer les pourriels. WooCommerce note aussi quelle page ou quel lien a men\u00e9 \u00e0 une commande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec votre accord, j\u2019utilise aussi des outils de mesure, actuellement le pixel Meta (Facebook), pour comprendre les visites et les r\u00e9sultats de mes publicit\u00e9s. Ils restent d\u00e9sactiv\u00e9s tant que vous n\u2019avez pas cliqu\u00e9 sur Accepter dans le bandeau des t\u00e9moins. Vous pouvez changer votre choix en tout temps : <a href=\"#abd-cookies\">modifier mon choix de t\u00e9moins<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui m\u2019aide<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je fais appel \u00e0 quelques fournisseurs de services, qui ne re\u00e7oivent que ce dont ils ont besoin pour faire leur part : mon h\u00e9bergeur web; WooPayments (Stripe), PayPal, Affirm et Afterpay pour les paiements; Postes Canada et d\u2019autres transporteurs pour livrer votre colis; Mailchimp pour les courriels Inner Circle; Meta, si vous acceptez la mesure; et Google, pour reCAPTCHA. Certains conservent des renseignements \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec et du Canada, notamment aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Registres de commandes :<\/strong> aussi longtemps que l\u2019exigent les lois fiscales, g\u00e9n\u00e9ralement six ans au Canada.<\/li>\n\n<li><strong>Messages :<\/strong> le temps n\u00e9cessaire pour vous r\u00e9pondre et r\u00e9aliser le travail convenu.<\/li>\n\n<li><strong>Inner Circle :<\/strong> jusqu\u2019\u00e0 votre d\u00e9sabonnement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vos droits<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez me demander d\u2019acc\u00e9der aux renseignements personnels que je d\u00e9tiens \u00e0 votre sujet, de les rectifier, de les supprimer lorsque je n\u2019en ai plus besoin ou de vous les transmettre dans un format structur\u00e9. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps. \u00c9crivez-moi \u00e0 <a href=\"mailto:tonya@asymmetricbydesign.com\">tonya@asymmetricbydesign.com<\/a>; je vous r\u00e9pondrai dans un d\u00e9lai de 30 jours. Si ma r\u00e9ponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enfants<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site ne s\u2019adresse pas aux enfants de moins de 14 ans, et je ne recueille pas sciemment leurs renseignements.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site utilise une connexion chiffr\u00e9e (HTTPS), et l\u2019acc\u00e8s aux commandes et aux messages est restreint.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si je modifie cette politique, je la mettrai \u00e0 jour sur cette page avec une nouvelle date.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31 octobre 2026 Cette politique explique quels renseignements personnels je recueille sur asymmetricbydesign.com, pourquoi je les recueille, qui m\u2019aide \u00e0 les traiter et quels choix vous avez. Je suis Tonya Dickenson, fondatrice d\u2019Asymmetric by Design, et c\u2019est moi qui lis vos messages et pr\u00e9pare vos commandes. Qui est responsable L\u2019entreprise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5240","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8466,"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5240\/revisions\/8466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asymmetricbydesign.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}